Az MTI által közölt levélben Orbán tájékoztatja Barrosót, hogy "a Bizottság illetékes szolgálatainak állásfoglalása alapján megkezdődött a Magyar Nemzeti Bankról szóló jogszabály módosításának előkészítése", és a kormány a tervezetet további konzultáció céljából megküldte az Európai Központi Banknak és az MNB-nek, "hogy a jogszabály véglegesítése során az ő véleményüket is figyelembe lehessen venni".
A miniszterelnök leszögezi, hogy a jogszabálytervezet tartalmazza a Bizottság által felvetett pontok többségét, a még hátralévő kérdések tekintetében pedig a kért információkat "a megszabott határidőn belül megadjuk".
"Tudatában vagyunk annak, hogy a Bizottság más kérdéseket is felvetett, melyeket a pénzügyi megállapodás előfeltételeként jelölt meg. Biztosíthatom, hogy a Bizottság egyes szolgálatai által felvetett kérdésekkel a magyar hatóságok foglalkozni fognak" - áll a levélben. Orbán egyúttal kéri Barroso együttműködését abban, hogy a hitelmegállapodásról szóló tárgyalások mielőbb megkezdődhessenek.
A kormányfő arról is tájékoztatja az EB elnökét, hogy a Velencei Bizottság 2012. március 16-án fog véleményt adni egyes felmerülő kérdésekkel kapcsolatban. Az előkészítő konzultációk eredménye alapján elindul az érintett magyar jogszabályok módosításának folyamata és a módosító javaslatok aznap benyújtásra kerülnek az Országgyűlésnek. "Meggyőződésünk, hogy a módosításokkal a Reding alelnök levelében megfogalmazott aggodalmakra és a felvetett kérdésekre egyaránt kielégítő válaszok születnek" - írja Orbán Viktor.
Az Adatvédelmi Hatóság ügyében ismerteti, hogy a kormány 2012. március 9-én benyújtotta a kérdéses jogszabály módosításáról szóló, a korábbi konzultációk alapján körvonalazódott javaslatot. "A még fennmaradó kérdések tekintetében a magyar kormány a meghatározott határidőn belül közli majd az álláspontját. Végül a megszabott határidőn belül a magyar kormány a bírák nyugdíjkorhatárával kapcsolatban is közli majd a kért információkat" - ígérta a magyar kormányfő.
Brüsszelben múlt szerdán jelentették be, hogy két témában - az adatvédelmi hatóság függetlensége és a bírói tevékenység felső korhatára ügyében - folytatja az Európai Bizottság a gyorsított kötelezettségszegési eljárást Magyarország ellen, a központi bank függetlenségével kapcsolatban pedig további tájékoztatást kér a magyar kormánytól.
Az első két témában áttérnek a kötelezettségszegési eljárás következő szakaszára, melyben úgynevezett indoklással alátámasztott véleményt juttatnak el Budapestre. A harmadik kötelezettségszegési ügyben, a jegybanki függetlenség kérdésében ezt az eljárási szakaszt még nem léptetik életbe, hanem további tájékoztatást kérnek. Szintén információkat kérnek az igazságszolgáltatás függetlensége ügyében.
Az Európai Bizottság január 17-én indította meg Magyarország ellen az eljárásokat. Egy hónapot adott a válaszadásra, múlt szerdán pedig a határidőre beérkezett magyar válaszokra reagált. Az uniós eljárásrend értelmében ha a brüsszeli bizottságot nem elégíti ki az indoklással alátámasztott véleményére adott tagállami válasz sem, akkor az ügy a luxembourgi székhelyű Európai Bíróság elé vihető.
Most, a második szakaszban - az ügyek sürgető voltára hivatkozva - szintén egy hónapot adtak Magyarországnak a válaszadásra, szemben az ilyen eljárások esetében általában szokásos két hónappal.