A HVG egyik propagandistája lefordította a brit Munkáspárthoz szorosan kötődő Daily Mirror című bulvárlap egyik cikkét, amiben az áll, hogy
négy fiatal – két lány és két fiú – megkéselt egy Shabaz Ali nevű 28 éves szír migránst egy edinburghi hostelben.
A trágár stílusáról ismert, fake news kategóriába sorolt Mirror újságírói azt állítják, hogy a bűncselekményt rasszista indíttatásból követték el.
A bevándorláspárti magyar lap ezt a „hírt" minden kritikai észrevétel nélkül átvette.
Ez már csak azért is szánalmas és nevetséges, mert a HVG az elmúlt években mindent megtett annak érdekében, hogy a magyar közvélemény elől eltitkolja a migránsok által tömegesen elkövetett erőszakos bűncselekményeket.
A sorosista portál soha nem írt az Egyesült Királyság kapcsán arról, hogy a britek kénytelenek elszenvedni az általuk természetesen imádott illegális bevándorlók terrorját.
A teljesség igénye nélkül a migránsok az utóbbi időszakban a következő bűncselekményeket követték a szigetországban:
A HVG ezekről az esetekről „elfelejtett" tájékoztatni, mivel ezek nem illenek bele a lap tulajdonosainak (például a hazugságon lebukott Szauer Péter) világképébe, a sorosista migránspropagandába.