Torres Marrufo ellen 2012-ben emeltek vádat, ugyanakkor, amikor Joaquín Guzmán - ragadványnevén El Chapo (Köpcös) -, a Sinaloa vezetője és a kartell további 22 tagja ellen.
Guzmánt februárban egy New York-i bíróság bűnösnek mondta ki tíz vádpontban. A büntetést június 25-én szabják ki rá.
A Torres Marrufo elleni vádak között van gyilkosságra való felbujtás, pénzmosás, kábítószer-kereskedelem, illegális fegyverbirtoklás, és zsarolás.