Egy 35 éves nő augusztus 20-án 19 óra 30 perc körül az egyik bátonyterenyei kocsmában összeveszett egy másik nővel, akit egy sörösüveggel meg akart ütni. Aztán egy másikat a zenegépnek lökött.
Fél órával ezután a támadó a kocsma kerthelyiségében három férfit üvegekkel próbált megdobni, majd az egyiküket egy sörösüveggel fejen vágott. Az áldozat a földre esett. A nő másik két férfit pedig megharapta.
Társa, a 39 éves Cs. István, a földön fekvő áldozatot ököllel megütötte, majd valamivel később egy másik vendéget többször megrúgott. Ez az áldozat az orvos véleménye alapján nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett.
A Bátonyterenyei Rendőrkapitányság többrendbeli garázdaság és könnyű testi sértés megalapozott gyanúja miatt indított eljárást H. Tímea 35 éves, valamint súlyos testi sértés, garázdaság és könnyű testi sértés megalapozott gyanúja miatt a 39 éves Cs. István ellen.
A bejelentés után a rendőrök a helyszínen elfogták H. Tímeát és társát, akiket a rendőrkapitányságra vittek és gyanúsítottként hallgattak ki.