A Magyarországon élő brit férfi ismerősével biliárdozott az egyik dél-balatoni falu kiskocsmájában, amikor belépett a sörözőbe egy másik ismerőse, egy német férfi.
Bár korábban sosem volt konfliktusuk egymással,
a részeg brit férfi valamiért azt gondolta, hogy német ismerőse provokálja őt, ezért hangosan szidni kezdte, majd egy sörös korsóval fejbe vágta.
A kocsmában lévő magyar vendégek ugyan
egy szót sem értettek a két külföldi férfi vezekedéséből, de amikor látták, hogy az tettlegessgéig fajult, gondolkodás nélkül közbeléptek.
Az ügyészség a brit férfival szemben fegyveres garázdaság miatt emelt vádat, és próbaidőre felfüggesztett börtönt javasolt vele szemben.