Washingtonban a Pentagon megerősítette, hogy az Északi Szövetség amerikai légicsapások segítségével szerezte vissza az ellenőrzést a fogolytábor fölött. A védelmi minisztérium szóvivője nem tudott pontos adatokat közölni az áldozatokról, csak annyit mondott, hogy a harcba mintegy háromszáz "megrögzött" tálib harcos, főleg pakisztáni és csecsen, keveredett bele.
A hírek szerint a foglyok lefegyvereztek néhány őrt, és megkaparintottak egy lőszerraktárat, majd az őrséggel tűzharcba bocsátkozva megpróbáltak kitörni a 20 méter magas agyagfallal körülvett erődből. A fogolytábort felügyelő Rasid Dosztum tábornok 500 katonáját mozgósította a zendülés leverésére, és a helyszínre érkezett 40 amerikai kommandós is. A Reuters úgy tudja, hogy a foglyok egy részének sikerült kereket oldania.