"Szürreális volt, azt hittem a legújabb James Bond filmben vagyok, vagy az Al-Kaida talált ki már megint valamit" - mondta Erling Boland benzinkutas. Mint kiderült, csupán az egyik helikopternek volt fogytán az üzemanyaga, ám mivel együtt repült a többiekkel, azok elkísérték. A kis, csupán kétszemélyes helikoptereken német turisták utaztak, valamennyien a repülő eszközök rajongói.
A légijárművek rotorjait behajtották, és kézzel tolták be őket a kút, alapvetően autók kiszolgálását szolgáló fedett része alá. A gépekbe kétszáz liter 95-öst tankoltak, de vettek egy palack ólomadalékot is, majd pedig továbbrepültek.