A felvételen tisztán látszik, amint egy üveg sört ad körbe a kocsiban ülő társaság: a sofőr Morejon, a férfi anyósülésen utazó barátnője, valamint két utasuk.
Morejon nem sokkal a felvétel kikerülése után (a térfigyelő kamerák tanúsága szerint) felgyorsított, majd egy kisteherautóba csapódott.
Utasai mind meghaltak. Őt és a másik kocsi sofőrjét rendkívül súlyos sérülésekkel vitték kórházba.
A részegen vezető Camilo Morejonnak jelenleg három ember haláláért kell felelnie, de ez még változhat, ha a kisteherautó élet-halál közt lévő sofőrjét nem sikerül az orvosoknak megmenteniük. Jelenlegi állás szerint akár 80 évet is kaphat.