Ez egyszersmind a Pingvinek harmadik győzelme volt sorozatban, amely a Flyers nyolc meccsen át tartó sikersorozatának megszakítását jelentette. Lemieux az utóbbi három meccse közül kettőn szerzett négy pontot, s mellesleg előkészítette a megtáltosodott Alekszej Morozov öt gólját. A huszonégy éves moszkvai csatár a Philly ellen két gólt és egy gólpasszt jegyzett, utóbbi három meccsén öt gól a mérlege.
"Nincs más dolgom, mint helyezkedni, és a 66-os odavarázsolja a pakkot az ütőmre. Így könnyű és szép az élet" - magasztalta "főnökét" Morozov, aki egyébként "sorozatgyilkos" hírében áll: van úgy, hogy hónapokig nem talál a hálóba, aztán, ha belejön, sorozatban gyártja az ellenfelet kivégző találatait.
Pavel Bure január kilencedikén, a Dallas Stars elleni meccsen (2-3) kezét törte, úgy tűnt, ugrott a Florida Panthers orosz sztárjának a téli olimpia. A modern orvostudomány azonban nem ismer lehetetlent: a harminc éves villámszélső hétfőn már ott volt csapatában, s ha ott volt, ütött két gólt és adott egy gólpasszt a Montreal Canadiens elleni összecsapáson. Hiába ért el mesterhármast Janic Perreault a vendégektől, az ebben a bajnokságban legtöbb gólt ütő Párducok már nem engedték ki karmaik közül a győzelmet.
Eredmények:
Pittsburgh Penguins - Philadelphia Flyers 5-2
Gólütők: Morozov 2, Kovaljov, Lang, Rozsival, ill. Fedotenko
Boston Bruins - St. Louis Blues 3-4 (hossz.)
G.: Hogue, O’Donnell, Szamszonov, ill. Demitra, Keane, Salvador, Tkachuk
Florida Panthers - Montreal Canadiens 7-5
G.: Bure 2, Ference, Kozlov, Novoszelcev, Dagenais, Huselius, ill. Dackell, Markov, Dageneault 3
Carolina Hurricanes - Vancouver Canucks 5-7
G.: Battaglia 2, Francis, Hill, Cole, ill. Bertuzzi, Hlavac, Ohlund, Sopel és Linden 2-2
Columbus Blue Jackets - Dallas Stars 3-5
G.: Sloan, Shelley, Harkins, ill. Brunet, Modano, Morrow, Nieuwendyk, Turgeon
Tampa Bay - New Jerseys Devils 3-2
G.: Clymer, Lecavalier, St. Louis, ill. Brilin, Berglund
San Jose Sharks - Edmonton Oilers 4-3
G.: Hannan, Marchment, Ricci, Stuart, ill. Brown, Comrie, Horcoff
Nashville Predators - Phoenix Coyotes 0-1
G.: Berjozin
Colorado Avalanche - Buffalo Sabres 3-2
G.: Drury, Foote, Hejduk, ill. Brown, Connolly
Anaheim Mighty Ducks - Los Angeles Kings 2-4
G.: Friesen, Leclerc, ill. Allison 2, Emerson, Laperriere
Korábban:
Ch. Gáll András