A két gárda között létrejött csütörtöki megállapodás értelmében a 26 esztendős hokisért két svédet, a védő Johnny Oduyát és a támadó Niclas Bergforsot, továbbá a mindössze 19 esztendős Patrice Cormier-t kapta meg az Atlanta, amelytől Kovalcsuk érkezésével együtt visszatér a Devilshez a finn védő, Anssi Samlema.
A kétszeres világbajnok orosz jégkorongozónak a Trashers csütörtökön 12 évvel hosszabbította volna meg az idény végén lejáró szerződését, Kovalcsuk azonban nem fogadta el az ajánlatot, amelynek értelmében összesen 101 millió dollárt kapott volna játékáért.
A jövő pénteken kezdődő vancouveri téli olimpiára készülő válogatott korongos pénteken, a Toronto Maple Leafs ellen debütál a Devilsben.