"Már a világbajnokságon is látszott, hogy jelentős súlyfelesleggel küszködik, Strasbourgba pedig már szinte egy hőlégballon tért vissza. Profi futballista létére 106 kilót nyomott" - mondta Patrick Proisy klubelnök.
A vezetők fogyókúrára küldték a 37 éves játékost, és Vincent Fernandezzel pótolták őt az idény elején. Csakhogy amikor a cserekapus is megsérült, Chilavert - fizetési hátralékra hivatkozva - megtagadta a játékot.