A klub közleménye szerint a válásra a csapat szereplésének elemzése után, közös megegyezéssel került sor. Lisztes Krisztián együttese a szezon előtt az UEFA-kupa-szereplést érő 4-5. hely megszerzését tűzte ki célul, ezzel szemben csak tizedikként fejezte be a bajnokságot.
A VfL Bochum és az Alemania Aachen után harmadik csapatként az Energie Cottbus harcolta ki a feljutást az élvonalba a német másodosztályú bajnokságból. Szélesi Zoltán együttese az utolsó körben hazai pályán 3-1-re nyert az 1860 München ellen, így megőrizte kétpontos előnyét a negyedikként végző s a pontvadászatot szintén győzelemmel befejező
SC Freiburg előtt.
Az élvonalból az MSV Duisburg, az 1. FC Köln (Szabics Imre gárdája) és az 1. FC Kaiserslautern esett ki.