A diplomáciai képviselet kötetlen karácsonyi fogadására szóló meghívót négy fotóval illusztrálták, ezek a gólt megelőző jeleneteket, illetve a kapuőr balszerencsés mozdulatát örökítették meg, amellyel - lukat rúgva - utat adott a hálóba tartó, egy fűcsomón megpattanó labdának.
John Ramsden brit nagykövet a Vecernji List című zágrábi lapnak nyilatkozva a következőképpen magyarázta a szokatlan meghívót: "Úgy gondoltuk, felidézzük a Paul Robinson által Horvátországnak adott korai ajándékot, mivel úgy érezzük, ez volt a két ország kapcsolatainak egyik kulcsfontosságú pillanata 2006-ban."
Miután Paul Robinson beengedte Gary Neville hazaadását, az angol csapat összeomlott és 0-2-re elvesztette a selejtezőt. Horvátország és Anglia is az Eb-selejtező E csoportjában próbálja kiharcolni a továbbjutást, Andorra, Észtország, Izrael, Macedónia és Oroszország társaságában. Az angolok dolgát alaposan megnehezíti Robinson "ajándéka".