A vétkeseket azzal vádolják, hogy tavaly szexuális kapcsolatot létesítettek egy 15 éves lánnyal, ami a hölgy kora miatt a svájci törvények értelmében megrontásnak számít.
A novemberben kirobbant ügy kapcsán 21 tanút hallgattak ki, 14 személyt jelentettek fel, végül 8 ellen indult eljárás. Közülük heten stabil párkapcsolatban élnek. Volt, aki csókolózott, de többen le is feküdtek a lánnyal, aki az FC Thun ultra szurkolói csoportjának a tagja.