Torghelle-góllal verte Albániát a válogatott

Tiranában sikerrel folytatta a világbajnoki selejtezősorozatot a magyar labdarúgó-válogatott, amely a tavaly októberi 2-0-s diadal után idegenben is legyőzte Albániát. A mérkőzés egyetlen gólját Torghelle Sándor szerezte.

• A szombati vb-selejtezők eredményei
• Észak-Koreában ismét kitört a futballvébé-láz

Eredmény, vb-selejtező, 1. csoport:
Albánia - Magyarország 0-1 (0-1)
Tirana, 19 ezer néző
v.: Kuipers (holland)
Albánia: Hidi - Dallku, Vangjeli, Cana, Curri - Berisha, Lala, Lika (Bakaj, 70.) - Skela, Duro - Salihi
Magyarország: Babos - Szélesi, Vanczák, Vaskó, Bodor - Huszti, Hajnal (Vadócz, 79.), Dárdai, Halmosi (Gera, 91.) - Torghelle (Priskin, 86.), Rudolf
gól: Torghelle (38.)
sárga lap: Cana (13.), Duro (67.), Dallku (75.), illetve Vanczák (37.), Dárdai (69.), Halmosi (79.)

Története során korábban még gólt sem kapott Albániától a magyar labdarúgó-válogatott, igaz, a három győzelem mellett az egyetlen 0-0-s döntetlen éppen Tiranában született 1948-ban.

A világbajnoki selejtezők 1. csoportjában a hazaiak 5 mérkőzés alatt 6 pontot gyűjtöttek, Málta hazai legyőzése mellett háromszor is 0-0-t játszottak: Svédország ellen otthon, Portugália, illetve Málta ellen idegenben. Egyetlen vereségüket éppen Budapesten szenvedték el 2008. október 11-én, amikor Torghelle és Juhász góljaival 2-0-ra nyert együttesünk.

Erwin Koeman szinte a kezdő sípszóig titokban tartotta a kezdőcsapatot, így kollégáját is meglepte azzal a húzással, hogy se Gera Zoltánt, se Dzsudzsák Balázst nem jelölte a kezdő tizenegybe. A tiranai hangulat pokoli volt, görögtüzek füstjében kellett hallgatni a két ország himnuszát - igaz, a magyaroké alatt a nézőtér füttykoncertben tört ki.

A 6. percben Szélesi már másodszor rúgta meg Lykát, szerencsére a veszélyes helyről járó szabadrúgás végén Babos kiöklözte a labdát. A 12. percben Salihi kaphatott volna jó passzt, szerencsére a védők közé bemozgó csatár nem tudta lekezelni az átadást. A negyedóra végén Huszti jobb oldali szabadrúgását követően a felugró Torghelle már leszálló ágban érte el, fejese elkerülte a kaput.

Két magyar szöglet után Babos is izgulhatott, előbb még Huszti besegített neki, s az ötösön mentett, majd a 17. percben Salihi Vaskó szorításában fejjel próbálta kapuba juttatni a labdát, ám elvétette a célt. Három perccel később ismét az osztrák Ried csatára villant, 20 méteres lövése a jobb kapufa mellé szállt.

Az első 25 perc tanulságát könnyedén le lehetett szűrni: labdavesztésekkel, s ötlettelen támadásépítéssel nem lesz sok keresnivalónk. Szerencsére albán részről ugyanez elmondható volt...

Lehet, éppen ez a kritika kellett a csapatnak, a 29. perctől ugyanis megváltozott a játék képe. Az első nagy magyar lehetőséget Hajnal hagyta ki, aki 19 méterről centikkel vétette el a bal felső sarkot. Válaszul Berisha villant, áthámozta magát két védőn, de a 16-osról a jobb kapufa mellé lőtt. A 34. percben ismét Hajnal kísérletezett, 23 méteres szabadrúgása ugyan a sorfalról visszapattant, ám az ismétlést már jobban eltalálta, a labda azonban a léc fölé szállt.

A 37. percben egy bal oldali szögletet Torghelle csúsztatott a bal kapufa mellé, egy perccel később azonban nem hibázott. Huszti a 16-os jobb sarkától ívelt középre, Hajnal kicsit aláfeküdt Dallkunak, aki így suta mozdulattal felfejelte a labdát, Torghelle érkezett, s 5 méterről nem hibázott (0-1). A szünetre így egygólos magyar előnnyel mehettek a csapatok.

A második játékrész elképesztő helyzettel indult, Torghelle 12 másodperc elteltével gólt szerezhetett volna, ám hiába száguldott egyedül kapura érthetetlen módon a jobb kapufa mellé emelt. Az ellentámadásból viszont egyenlíthettek volna az albánok: Berisha jobb oldali beadása teljesen üresen találta Likát, akinek fejesét Babos nagy bravúrral védte, Skela pedig túlfutva a kipattanón már nem tudott játékba avatkozni.

A 49. percben Lika balról élesen lőtt középre, Berisha azonban a jobb kapufánál nem tudta hálóba segíteni a labdát. Egy félidőt késett az albán roham, amit az első félidő elején elmulasztott a hazai csapat, ezúttal megpróbálta bepótolni. Amíg a csatárok a védőket hajtották, addig a rendfenntartók a magyar szurkolókat - vajh mi történhetett a lelátón?

Az 56. percben Huszti került helyzetbe, de 15 méteres, gyenge lövését könnyen védte Hidi. Túlélte a nagy nyomást az együttes, s ha Torghelle nem játssza el a nagy halált, akkor a 64. percben akár büntetőt is kiharcolhatott volna. A Bundesliga II-ben edződő gólgyáros azonban tutira ment, rájátszott az esetre, így a merészen kivetődő Hidi hiába érte el a lábát, a játékvezető továbbot intett.

A 73. percben Babos bizonyított, előbb Bakaj 20 méteres bombáját kaparta ki a bal sarokból, majd a szöglet után fogta Skela 10 méteres fejesét is. Az utolsó tíz percre Hajnal helyére Vadócz érkezett, úgy tűnt, már az eredmény tartása a lényeg Erwin Koeman kapitány szerint.

Ebben Babos Gáborra komoly szerep hárult, aki kiválóan védett, a beíveléseknél uralta a légteret, teljesen elbizonytalanítva az albánokat. A megsérülő és elfáradó Torghelle helyére Priskin állt az utolsó négy percre, a 88. percben Huszti 19 méterről csúnyán fölé lőtt egy szabadrúgást. A kétperces ráadásból jó néhány másodpercet elvitt a Halmosi-Gera csere, egyszerűen nem maradt idő arra, hogy az albánok a kapunk elé érjenek.

A magyar csapat 1-0-s győzelmével teljesítette a kötelezőt, az újabb három pontot szerdán Budapesten Málta ellen kell begyűjteni.

A csoport további eredményei:
Málta - Dánia 0-3 (0-2)
gól: Larsen (12., 23.), Nordstrand (89.)

Portugália - Svédország 0-0

A csoport állása:

1.	Dánia	4	3	1	0	9-2	10
2.	MAGYARORSZÁG	5	3	1	1	5-2	10
3.	Portugália	5	1	3	1	6-3	6
4.	Svédország	4	1	3	0	2-1	6
5.	Albánia	6	1	3	2	3-3	6
6.	Málta	6	0	1	5	0-14	1