Az első félidő kiegyenlített játékot hozott, mindkét oldalon adódtak kisebb lehetőségek. A Hertha a labdabirtoklásban sem tudott komoly fölényt kialakítani az első fél órában. Az utolsó tizenöt perc már egyértelműen a berlini együttesé volt, amely a játékrész hajrájában megérdemelten szerzett vezetést.
A 38. percben Marvin Plattenhardtnak sült el a lába, aki
Marcel Engelhardt kiöklözött labdáját lőtte 25 méterről kapásból a hálóba.
A hátralévő időben újabb gól már nem esett, így egygólos előnnyel mehetett pihenőre Dárdai Pál csapata. A második félidő elején nagy helyzet volt mindkét oldalon, de Vedad Ibisevic és Philipp Hofmann is elrontotta a maga lehetőségét.
Ezt követően inkább a Braunschweig támadott, míg a Hertha a kontrákra épített. A hazai csapatnak a 73. percben kis híján össze is jött az egyenlítés, de Hofmann közvetlen közelről a kapufát találta el. A 81. percben már a kapufa sem mentette meg Dárdaiékat,
Mergim Fejzullahut nem támadták meg a védők, ő pedig köszönte szépen, és kihasználta a lehetőséget.
Azonban nem sokáig örülhettek a hazai szurkolók, ugyanis
két perccel később jobb oldali beadás után Ibisevic közelről volt eredményes.
A hátralévő időt pedig már kihúzta a Hertha - a 90. percben Ibisevic helyére még Dárdai Palkó is beállt -, így 2-1-es győzelemmel jutott tovább a Német Kupában.
A Borussia Dortmund nagyon megszenvedett a másodosztályú Greuther Fürth együttesével,
amely a 95. percig továbbjutásra állt, amikor érkezett az új szerzemény, Axel Witsel. A hosszabbítás utolsó másodperceiben pedig Marco Reus volt eredményes, így 2-1-el továbbment a BVB.
Német Kupa, 1. forduló
Eintracht Braunschweig (III.)–Hertha BSC 1–2 (Fejzullahu 81., ill. Plattenhardt 38., Ibisevic 83.)
Paderborn (II.)–Ingolstadt (II.) 2–1 (Hünemeier 34., 44., ill. Kittel 76.)
Energie Cottbus (III.)–Freiburg 2–2 – tizenegyesekkel 3–5 (Marcelo Freitas 47., Viteritti 103., ill. Frantz 90+1., Petersen 99.)
Greuther Fürth (II.)–Borussia Dortmund 1-2 – hosszabbítás után (Ernst 77., ill. Witlsel 95., Reus 120.)