A focista, aki a családjának sem mondta el, hogy Oscar-díjat kapott

A január 26-án tragikus körülmények között meghalt Kobe Bryant nem az egyetlen sportoló volt, aki Oscar-díjasnak mondhatta magát. Ötven évvel ezelőtt már volt példa hasonlóra.

Magyar idő szerint hétfőre virradóra kerül sor Los Angelesben a 92. Oscar-díjátadó gálára. A filmvilág legnagyobb ünnepén ritkán szólítanak sportolókat a pódiumra, hogy köszönőbeszédet mondjanak kezükben a kis arany szobrocskával. Legutóbb 2018. március 4-én volt erre példa, amikor Kobe Bryant a Dear Basketball című animációs rövidfilmért vehette át az elismerést.

De nem ő volt az első, igaz elég sokat, ötven évet kell visszalapozni, hogy (nagyjából) hasonló történetre bukkanjunk.

Nos, 1959-ben a Room at the Top (Magyarországon 1960-ban Hely a tetőn címmel mutatták be a mozikban) című film nyerte el a legjobb adaptált forgatókönyvért járó Oscart. A forgatókönyvet egy Neil Paterson nevű skót úr írta, akinek fiatal korában egy egészen tisztességes focistakarrier is kijutott.

50 years since the remarkable Neil Paterson, Dundee United’s last amateur captain, won Best Adapted Screenplay Oscar over the favourite Ben Hur. He stayed in Scotland instead of going, was told in a dawn phone call, and didn’t bother mentioning it to his kids at breakfast #Oscarspic.twitter.com/80xZZDwgcG

— Neil Forsyth (@mrneilforsyth) February 9, 2020

Alacsonyabb osztályú csapatok után az 1936-37-es szezonban a skót élvonalban szereplő Dundee United játékosa, sőt csapatkapitánya lett – ebben a minőségben amatőrként az utolsó.

A balösszekötőként játszó Paterson 26 bajnoki 9 gólt lött, egy alkalommal a mesterhármas is összejött neki.

Miután nem volt hajlandó profi szerződést aláírni, a szezon végén elküldte a Dundee, ő pedig 22 évesen felhagyott a focival (egyszer még beugrott kisegíteni a csapatot), és az írás felé fordult.

Ebben is sikeres volt, sorra jelentek meg novellái és regényei, valamint forgatókönyveket is írt. Ezek egyikéből, John Braine regényének átiratából született meg a Hely a tetőn, a nagyravágyó fiatal tisztviselőről, aki a szerelem helyett a gazdagságot választotta.

1960. március 4-én a 32. Oscar-díjátadón a Hely a tetőn elnyerte a legjobb adaptált forgatókönyvnek járó elismerést, míg Simone Signoret a legjobb női főszereplőnek járó szobrot vehette át olyan szupersztárokat maga mögé utasítva, mint Doris Day, Audrey Hepburn, Elizabeth Taylor és Katharine Hepburne.

Paterson sikerével a Hely a tetőn lett az egyetlen film, amelyik abban az évben letudta győzni a Ben-Hurt: a 12 díjra jelölt monumentális ókori dráma így "csak" 11 szobrot gyűjtött be.

Patersont azonban ilyen apróságokkal nem lehetet meghatni. A díjátadóra nem utazott el Los Angelesbe, amikor pedig egy reggel egy telefonhívásból megtudta, hogy nyert, ugyancsak nem ugrott meg a vérnyomása. Még a saját családját sem fárasztotta azzal, hogy megosszon velük egy ilyen csip-csup sztorit.