A hazaiak az első harmadban 17 másodperc alatt kétszer is betaláltak, eldöntve ezzel a két pont sorsát. A végeredményt a cseh Jaromir Jagr állította be, aki ezzel megszerezte 541. NHL-gólját, amivel beérte az örökranglistán Stan Mikitát mint a második legtöbbször eredményes európai hokist. Az öreg földrészről a finn Jari Kurri lőtte a legtöbb - szám szerint 601 - gólt a profiligában.
Az első játékhét legjobb kapusának választott floridai Roberto Luongo nem tudta megállítani a bostoni rohamokat, és a vendégek 3-0-s vezetésénél cserét kért. A Bruins csatára, Glen Murray egy góllal és két gólpasszal zárt.
Eredmények:
Washington Capitals - New York Islanders 3-5
Florida Panthers - Boston Bruins 2-5
New York Rangers - New Jersey Devils 4-1
Tampa Bay Lightning - Buffalo Sabres 3-4 - szétlövés után
Calgary Flames - Dallas Stars 2-3 - hosszabbítás után
Phoenix Coyotes - Nashville Predators 4-5 - szétlövés után
Los Angeles Kings - Detroit Red Wings 2-5