Fábry Zoltán a cannesi filmfesztiválról

 

Színház és Filmművészet:

Cannesi telefonjelentésünk

Tudósítás a Fesztivál első tíz napjának eseményeiről

Fábry Zoltán a következőkben számol be a fesztivál eseményeiről:

A "Körhinta" bemutatója óta több nap telt el, de a siker hullámai mindmáig nem ültek el. A napilapok tudósítói után a hetilapok munkatársai ostromoltak bennünket kérdéseikkel: "hogyan készült a film, hogyan dolgoztunk Sarkadival?" Igen nagy elismeréssel beszélnek Hegyi Barnabás operatőri munkájáról, kiváltképp lenyűgözőnek tartják a körhinta forgásának és a lakodalmi jelenetnek művészi fényképmegoldásait. Ránki György zenéjét is nagy elismeréssel fogadták.

Lehet, hogy otthon úgy tűnik, hogy igyekeznénk itteni szerepléseinknek nagyobb hangsúlyt adni, mint amilyen az a valóságban. Saját igazolásunkra hadd idézzek néhány francia lapot: A 1'Humanité a következő címmel közöl tudósítást: "Két siker a fesztiválon: az 'Othello' és a 'Körhinta'. A Parisien Liberé elismerő kritikáját így fejezi be: "Nyilvánvalónak látszik, hogy - hacsak a fesztivál hátralévő része különleges meglepetéseket nem tartogat - ez a mű a magyar filmművészetnek pálmát fog hozni."

A jobboldali Figaro kritikájának befejező sorai: "Igaza van Fábry Zoltánnak: a szív mindenekfölött! Éljen a szív! Ez az alapvető princípium, amivel a film igazán nemzetközi lehet."

Barratier francia rendező így gratulált, amikor a vetítés után kijött a moziból: "Végre, igazi filmet láttam."

Szombaton délben monsieur Sadoul, a kiváló esztéta és filmtörténész ebédelt velünk. Véleménye szerint a "Körhinta" a fesztivál eddigi mezőnyéből erősen kimagaslik. Szó szerint ezt mondotta: "Ha a zsűri igazságos - amiben nem akarok kételkedni -, a 'Körhintá'-nak díjat kell kapnia."

Az utolsó napok olyan mértékben fokozták a magyar filmek iránti érdeklődést, hogy irodánkat szinte ostrom alatt tartották. Mindenki a szombat délelőtti, programon kívüli vetítésünkre igényelt jegyet. A nagy érdeklődés feltűnt a vámhatóságoknak, úgyhogy péntek délután riasztó híreket kaptunk: nem akarják kiadni a filmet, mert a fesztivál szabályai szerint csak egészen szűk szakmai nyilvánosság előtt lehet vetíteni. A kérdés végül mégis elintéződött. A franciák igen udvariasak és előzékenyek. De jó félórán keresztül nagy aggodalomban voltunk...

A "Szakadék" bemutatója telt ház előtt, rendkívüli érdeklődéstől kísérve zajlott le. A vetítés végén felcsattanó taps jelezte az őszinte, nagy sikert. Feszült érdeklődéssel nézte végig a közönség és sok helyütt előkerültek a zsebkendők a kis Bakos Jóska halálakor és más egyebütt. A bemutató után a magyar delegációt, főleg Darvas Józsefet a gratulálók jókívánságaikkal árasztották el és nagy örömüknek adtak kifejezést, hogy a fesztiválon a magyar film másodszor is ilyen művet tudott bemutatni.

Az egyik filmkritikus a mozi előcsarnokában ezt mondta Darvas Józsefnek: "A magyar film a fesztivál nagy felfedezése!"