Még mindig nincs sok esély arra, hogy tető alá hozzák a tulajdonosok, valamint a játékosok szakszervezete azt a bizonyos kollektív szerződést, mely magában foglalja a játékosok fizetéseinek maximális értékét, s melyre mellesleg azért is szükség lenne, hogy elkezdődhessen a 2004-05-ös szezon. Lehet, hogy nem marad más, mint a számítógép előtti hokimeccsek, ami azért nem olyan nagy baj, mivel az EA ígérete szerint a soron következő NHL-játék minden korábbinál valószerűbb jégcsatát varázsol a monitorra. A játékosok végre úgy viselkednek majd, mind valós megfelelőik, vagyis Brashear és Domi nem a cseleivel hívja fel magára a figyelmet, Milan Gaborik pedig nem adja el gyakran a korongot. A képernyő előtt ücsörgő "menedzserek" már nemcsak a pakkal cikázó játékosokat irányíthatják, a kapusok pedig nem nézik szájtátva a kapuba csorgó korongot.