A kép középső és bal oldalának egy részét az Adria kékje tölti ki, ennek délkeleti oldalán Olaszország egy kis részletét, az északkeleti oldalon pedig a horvát tengerpartot és a szigetvilágot, illetve mögötte Bosznia erdeit láthatjuk. A tengerpart északi végén az Isztria-félsziget látszik, nyugati oldalán a kis Brioni-szigetcsoporttal (Tito volt rezidenciájával), a keleti partjai mellett a nagy Cres és Krk szigetekkel.
Krk szigetének délkeleti szélétől a felhőkkel pettyezett Velebit-hegység lábánál levő szigetek - Rab, Pag - világos színűek. Téli cikkünkben ezt a színt hibásan "dérnek" írtuk le, de ahogy egy kedves olvasónk joggal helyesbített, az a szín a hegyekből gyakran lezúduló hideg szél, a bóra miatt kopár felszíneket jelöli.
A partnak a képen látható délkeleti végén a nagy Brac és Hvar szigetek nyugati fele látszik, tőlük északra a Spliti-öböl vehető ki. A tengervíznek a képen látható színkülönbségeit a szeles és a szélcsendes zónák váltakozása okozza: a hullámos tengerfelszín máshogy veri vissza a napfényt, mint a nyugodt víztükör.
Timár Gábor - Kern Anikó (ELTE)