A királynő visszavonult katonáival, aztán kihirdette döntését - nem váltja le a katonákat, de büntetést szab ki: bárhol, ahol jár, egyik katona vele kell legyen. Csaba vasárnapig nem gyújthat rá, Tommyboy pedig az udvaron ölben cipeli a házból kilépőket.
Indián nem volt elégedett a büntetéssel:
- Most ezzel kit büntettek? Minket? Az kevés, hogy Csaba nem gyújthat rá, szívja el Tommyboy az ő részét! De komolyan, ennek a büntetésnek semmi értelme, mi itt egész nap dolgozunk, a katonák mondjanak le, dolgozzanak ők is!
A Dolgozók Szövetsége rövid tanakodás után úgy döntött, mégsem mondatják le a katonákat, csak módosítják a büntetést, legyen felváltva a kintalvás, szolárium-megvonást tettek a cigi mellé, és este Csaba kell tartson egy sztriptízt a lányoknak, Tommyboy pedig Csabának. A királynő végül az utolsó szó jogán a megvonásokat megvonta, a többit elfogadta. Aztán Tommyboy erkölcsi okokra hivatkozva mégsem vállalta a Csabának dedikált táncot, helyette ő is a lányoknak sztrippel.
A forradalmi proletariátus éhes szájait ma még sikerült betömni. De vajon mit hoz a holnap?
(Az összeesküvés-elméletek híveinek: igen, most is igazuk van, az akciót ezúttal is külföldi titkosszolgálatok szervezték. Frenki még tegnap valójában ezért kapta a fényképezőgépet, és küldetéséhez tartozott a hamis bizonyítékok gyártása is a katonák elleni lázadás előkészítéseként.)