"Ez egy hiba volt. Ez ennyire egyszerű. Bocsánatot kértünk, és intézkedtünk, hogy soha többé ne forduljon elő hasonló. Egy egyszerű emberi hiba történt" - olvasható Paul Deighton, a londoni szervezőbizottság vezetőjének a nyilatkozata a Guardianen, miután a szerdai Észak-Korea-Kolumbia női focimeccs előtt tévedésből a dél-koreai zászlót jelenítették meg a kijelzőn.
A glasgowi Hampden Parkban az eset után a két Korea közötti súlyos ellentét miatt az észak-koreaiak bevonultak az öltözőbe, és sokáig úgy tűnt, nem is lesznek hajlandóak lejátszani a meccset. Végül egy órás késéssel lejátszották a találkozót, amelyet Észak-Korea nyert meg 2-0-ra.
A meccs után az észak-koreai szövetségi kapitány, Uj Gun-szin azt nyilatkozta, hogy a győzelem nem jelentett elégtételt számukra. "A zászló egy nagy probléma. Nem fogunk részt venni a játékokon, ha a problémát nem oldják meg. Sajnos a zászló kicserélése sok időt vett igénybe, de végül úgy döntöttük, folytatjuk" - jelentette ki az edző.
"Mérgesek voltunk, mert a játékosaink déliként voltak feltüntetve, amire nagyon érzékenyek vagyunk. Ha nem cserélték volna le a zászlót, elképzelhetetlen lett volna, hogy folytassuk" - tette hozzá az edző.
A Guardian megemlíti, hogy nem ez volt az egyetlen szervezői probléma, a női és férfi focimeccsekre ugyanis többszázezer jegyet nem sikerült eddig értékesíteniük a szervezőknek.