250 kcm:
1. Nieto (spanyol, Aprilia) 53:58.901 p
2. Melandri (olasz, Aprilia) 53:59.585
3. Porto (argentin, Yamaha) 54:06.243
A pontverseny állása:
1. Melandri 215 pont
2. Nieto 183
3. Rolfo (olasz, Honda) 140
Moto GP:
1. Rossi (olasz, Honda) 54:12.962
2. Checa (spanyol, Yamaha) 54:25.162
3. Ukawa (japán, Honda) 54:27.182
A pontverseny állása:
1. Rossi 245 pont
2. Ukawa 156
3. Biaggi (olasz, Yamaha) 144