Az elszánt diplomata
A sötét Afrika: Kenya - napjaink: a fiktív történetben a globális hatalmú gyógyszercégek afrikaiakon tesztelik új, még nem éppen kockázatmentes termékeiket.
Kommentár: "Afrikában nincsenek gyilkosságok, csak sajnálatos halálesetek. Ezek a halálesetek a civilizációnk jóléti juttatásait szolgálják. A juttatások, amiket könnyen megengedhetünk magunknak, hiszen milyen olcsón megvettük azokat az életeket!" - Arthur "Ham" Hammond gyászbeszéde
Gonoszok: A történet szerint a brit gyógyszergyáraknak a zsebében van a Lordok Háza és a teljes külügyi szolgálat, így nem okoz problémát egy-egy problémás diplomatafeleség és segítőinek likvidálása. Az alkotók nem győzték hangsúlyozni, hogy a valósággal való bárminemű párhuzam pusztán a véletlen műve, és John Le Carré regényének filmrevitelében az Egyesült Királyság vezetése kifejezetten támogatta őket.
Jók: A napjait kertészkedéssel töltő diplomatánál (Ralph Fiennes) már csak a fiatal, rebellis nej (Rachel Weisz erőteljes alakítása) unja jobban magát a kenyai követségen. Amikor a sors úgy hozza, hogy a kötelező utódlás sem fogja lefoglalni az idejét, az afrikai egészségügyi rendszer sötét titkaira derít fényt, ezzel egyre több kényelmetlen pillanatot okozva felsőbb körökben. A radikális megoldás végre kirángatja a karót nyelt férjet udvarias apátiájából, és egy csapásra James Bond válik belőle, ám Őfelsége apparátusa gyorsan kifarol mögüle.