Legjobb idegen nyelvű film
A fehér szalag (Németország): Michael Haneke díjazásával már régóta adós az Amerikai Filmakadémia, bár eddig egyetlen filmjét sem sikerült sem a külföldi filmek, sem a legjobb rendezők mezőnyében jelölni - többször éppen azért, mert az érintett országok (az osztrák Haneke gyakran Franciaországban forgat) elbénázták a nevezést. Németország most gyorsan lecsapott az Arany Pálma nyertesre, és ezzel rövid időn belül harmadik Oscarjukat gyűjthetik be történelmi témájú filmmel. El Secreto de Sus Ojos (Argentina): Az amerikai tévésorozatokat (30 Rock, Law and Order) is jegyző argentin rendezőt másodjára jelölik ebben a kategóriában, hiszen 2001-ben az El Hijo de la novia című filmje is versenyben volt. A harminc évvel korábbi bűnesetet felgöngyölítő krimi-dráma ezennel Argentína hatodik jelölése. A próféta (Franciaország): Az [origo] filmklub által is 2009 legjobb filmjének kikiáltott szikár börtöndráma tűnik az amerikai kontinensen is leginkább fogyasztható jelöltnek, ezért a 36. alkalommal jelölt Franciaország tizenhét év után valószínűleg begyűjtheti tizedik Oscar szobrát. Fausta éneke (Peru): Némileg meglepetés, hogy az akadémia keblére ölelte ezt a lassú, lehangoló drámát egy félénk lányról, aki az anyatejjel szívta magába a depressziót. A tavalyi berlini filmfesztivál fődíja mindenesetre jó ajánlólevélnek bizonyult. Ajami (Izrael): A jórészt amatőr színészekkel felvett film a velencei nagydíjas Lebanont ütötte ki a nevezésért, és ez Izrael zsinórban harmadik jelölése, összesen pedig a kilencedik. + + + Nyerni fog: Kiszámíthatatlan ez a kategória. Ahogy tavaly mindenki Az osztály és a Libanoni keringő párbajára számított és végül a szentimentális japán nevezett, a Departures nyert, idén is elképzelhető, hogy nem a németek és a franciák között dől el a verseny. Egyelőre mégis biztosabb Audiardra, vagy Hanekére tippelni, szóval legyen itt A fehér szalag (Németország)... Nyernie kellene: ...itt pedig A próféta (Franciaország) Méltatlan mellőzés: Azt nem mondhatni, hogy a Kaméleon mellőzésén túlságosan meglepődtünk volna, de azt nem értjük, hogy az amerikaiak miért nem képesek még mindig elismerni a román újhullámot - idén a remek Rendészet, nyelvészet jelölésével lett volna rá lehetőségük. - - - AZ ÖSSZES TOVÁBBI JELÖLT: Legjobb eredeti forgatókönyv: A bombák földjén, Mark Boal Legjobb adaptált forgatókönnyv: District 9, Neill Blomkamp és Terri Tatchell Legjobb látványterv: Avatar Legjobb operatőr: Avatar, Mauro Fiore Legjobb kosztüm: Bright Star, Janet Patterson Legjobb dokumentumfilm: Burma VJ Anders, Ostergaard és Lise Lense-Moller Legjobb rövid dokumentumfilm: China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province, Jon Alpert és Matthew O'Neill Legjobb vágás: Avatar, Stephen Rivkin, John Refoua és James Cameron Legjobb smink: Il Divo, Aldo Signoretti és Vittorio Sodano Legjobb filmzene: Avatar, James Horner Legjobb betétdal: Almost There (A hercegnő és a béka) Legjobb animációs rövidfilm: French, Roast, Fabrice O. Joubert Legjobb rövidfilm: The Door, Juanita Wilson és James Flynn Legjobb hangvágás: Avatar, Christopher Boyes és Gwendolyn Yates Whittle Legjobb hangkeverés: Avatar, Christopher Boyes, Gary Summers, Andy Nelson és Tony Johnson Legjobb vizuális effektusok: Avatar, Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham és Andrew R. Jones |