Cannes-ban ugyan levetítették a hányatott sorsú alkotást, de Gilliam győzelme kérészéletűnek bizonyult, a történet vége nem happy end.
A párizsi bírósági ítélet szerint a szerzői jogok Paulo Branco producert illetik meg.
Gilliamnek már biztosan ki kell fizetnie 10 ezer eurót Branco cégének, az Alfama Filmsnek. A producer szerint
a jogok teljes egészében az Alfamánál vannak. A film eddigi forgalmazása az engedélyünk nélkül történt, így teljesen illegális volt.
A producer nem csak Gilliamtől és a producerektől kér további kártérítést, de a cannes-i fesztiváltól is. Branco hozzátette:
Az egész filmet illegálisan forgatták le. Egyedi eset, ilyet még sosem láttam. Ilyen sok ember még nem dolgozott azon, hogy leforgasson egy filmet anélkül, hogy birtokolnák a jogokat.