A tárgyaláson csupán Bencsik András ügyvédje jelent meg, aki tudomásul vette a másodfokú, felmentő határozatot. Ha a magánvádló sem fellebbez, akkor a Fővárosi Bíróság döntése jogerőre emelkedik.
A főszerkesztő a hetilap 2006. januári számában megjelent Hajrá, Orbán Viktor! című cikkének egyes kijelentései miatt lépett fel Torgyán József magánvádlóként. Az egykori kisgazda pártvezér szerint rágalmazó volt például a rá vonatkozó "megalázott szolga" fordulat vagy az a megfogalmazás, hogy "Torgyánt - sejtjük, miért - az elnyomók rövid pórázon tartották", ami a magánvádló szerint azt jelenti, hogy ő a kommunisták szekértolója.