A lap szerint a kötelező HIV-szűrést Jean-Claude Trucotte montreali érsek rendelte el a papnövendékek esetében. Marcel Demers, Montreal fő katolikuspap-képzőjének rektora azt mondta a lapnak, hogy a homoszexuálisok nincsenek ab ovo kizárva a papi pályáról, de elismerte, hogy nagyon csekélyek az esélyeik a felszentelésre.
Quebec hatóságai tanulmányozzák, hogy az intézkedés nem sérti-e az emberi jogoknak a tartományi alkotmányban rögzített egyenlőségét. Kanadában két egyházmegye, az edmontoni és a vancouveri már elvárja a felszentelés előtt álló papjelöltektől, hogy negatív HIV-leletet mutassanak fel.