A Fox News által kiszúrt felvételen látható, ahogy a Vancouver Canuck játékosa félmeztelenül belekezd a táncába a felesége előtt, aki egy széken ül.
A férfi tánc közben vélhetően át akarta emeleni a lábát a nő feje fölött, ez azonban nem jött össze, így
Adam sarokkal arcon rúgta feleségét.
Ezután a férfi rögtön odahajol kedveséhez, hogy egy csókkal engesztelje ki. A nőnek azonban láthatóan nem esett különösebb baja, hiszen a nevet a történteken. A kommentekből az is kiderül, hogy a lagzin "őrülten jól érezték magukat" és végül reggel nyolcig buliztak.
A pár még június 20-án házasodott össze, a videót azonban csak a múlt héten tették közzé.