A svéd irodalom nem áll meg a nőgyűlölő August Strindbergnél - Nils Horgensson vagy Harisnyás Pippi kitalálója szintén svéd volt (Selma Lagerlöf, illetve Astrid Lindgren). A hagyományos svéd gyerekközpontúság - ld. IKEA - az irodalomban is érezteti hatását: 1997-ben egy svéd irodalmi magazin által rendezett szavazáson a huszadik század tíz legnagyobb svéd regénye közül hat gyermekkönyv volt.
Strindberg, Pippi - és Per Olov Enquist, aki egy történelmi regényével lett a legismertebb élő svéd író |
"Bélyeget gyűjtöttem. / Papa hozott egyszer egy kilót. /Azóta nem gyűjtök bélyeget." (Siv Widerberg: Bélyeg) A svéd gyerekversek Tótfalusi István 1975-ös, Ami a szívedet nyomja... címmel megjelent fordításgyűjteménye óta hazánkban is nagyon népszerűek. A verseket persze nem gyerekek, hanem a gyerekek nézőpontját aiszóposzi parabolaként használó felnőttek írták... Svédországban nagy divatja van a krimiknek és a történelmi regényeknek is: a Nyitott Műhelyben rendezett svéd irodalmi esten inkább ezen lesz a hangsúly, hiszen a felolvasással egybekötött beszélgetés egyik vendége Anna Svenson, a Nyílt Társadalom Archívum Magyarországon élő történész munkatársa.