Krimi a középpontban

FESZTIVÁL

Nem kell ahhoz Sherlock Holmesnak lenni, hogy rájöjjünk, a nyomozás az ember egyik legalapvetőbb, legrégibb sztorijának egy modern kori változata: a bűnös keresése ugyanolyan próbák elé állítja a nyomozót, mint a népmese szegénylegényét a királylány elnyeréséért vívott küzdelem. A régi kalandregények utazásai ugyanazt az emberi törekvést jelenítik meg, mint amikor Poirot a fotelben ülve az agyát sétáltatja a bűn helyszínén, kutatva a tettes után. Kincs, fele királyság vagy rejtély, mindegy - a lényeg a keresés vagyis a "quest".

Kedvcsinálónak kis részlet a Jeremy Brett főszereplésével készült Sherlock Holmes-sorozatból

Bűn és rejtély, ritka izgalmas szelete ez az irodalomnak, nem véletlenül ez az idei témája a Petőfi Irodalmi Múzeum nemzetközi irodalmi fesztiváljának, a Budapest Transzfer-nek. Josef K, Miss Marple, Philip Marlowe és a hercig bajszú Poirot, Watson, a púpos III. Richárd, Oidipusz, Raszkolnyikov és a többiek lesznek a főszereplői az ötnapos irodalmi nyomozásnak. A fesztivál részeként hirdetett meg a múzeum, illetve a Jelenkor folyóirat egy kriminovella-pályázatot Philip Marlowe Magyarországon címmel, a döntőbe jutott művekbe az [origo] olvasói is belekukkanthatnak. A győztes nevét szeptember 19-én hirdetik ki, a rendezvény megnyitóján, ekkor lesz öttagú kerekasztal-beszélgetés arról, hogy a hét főbűn mivé alakul ma, a luxuséttermek, a szexuális forradalom és a kapitalista gazdasági elvek korában. Lesz videóinstalláció, sőt vetítés is, ám nem a Brad Pitt és Morgan Freeman főszereplésével készült örökbecsű alkotást bocsátják közre a szervezők, hanem Dér András és Heltai Péter azonos témában készített dokumentumfilmjét.

Hercule Poirot és Hastings kalandjai

Három író is készült egy-egy "bűndrámá"-val erre az eseményre: Egressy Zoltán (a Sóska, sültkrumpli és a Portugál szerzője), Háy János (Gézagyerek) és Péterfy Gergely (A tűzoltóparancsnok szomorúsága) egyfelvonásosait egyben láthatjuk a Katona József Színházban szeptember 22-23-án, szombat és vasárnap este. A fesztivál öt napjából könnyű szívvel ajánlhatjuk a csütörtököt, amikor Esterházy Péter és a Trió Lignum nevű fafúvós együttes a Harmonia Caelestis megzenésítésére vállalkozik, középpontban a zene Páltól Péterig. Másnap, szeptember 21-én, cseh, lengyel, szlovák, osztrák, szerb, szlovén, illetve magyar írók és költők mutatják be, hogyan fordítgatták le egymás műveit, az este leginkább akkor élvezetes, ha ismerjük a felsorolt nyelveket, vagy ha nagy rajongói vagyunk Háy Jánosnak, Szabó T. Annának vagy Kukorellynek, ugyanis ők lesznek jelen magyar oldalról. A nemzetköziség folytatódik ezután is, a spanyol és az erdélyi nép, kultúra és zene kerül egymás mellé Palya Bea zenei estjén: miben hasonlít vajon Lorca és Kányádi? Krimi a középpontban a PIM szeptember 19. és 23. között zajló fesztiválján: olvassunk, nyomozzunk, hallgassunk felolvasást, koncertet és menjünk színházba. Hátha kiderül, ki a bűnös.