A kölni arénában mintegy 50 ezer néző várta szombaton délután, hogy kedvenceik kifussanak a pályára, 29 perccel a mérkőzés kezdete előtt azonban közölték velük, hogy a találkozó súlyos és elháríthatatlan okok miatt elmarad. A nézők még nem tudták, amit a két klub, valamint a Német Labdarúgó Szövetség (DFB) vezetői és a játékosok már igen, nevezetesen, hogy a meccs játékvezetője, a 41 éves Babak Rafati mintegy két órával az összecsapás előtt öngyilkossági kísérletet követett el.
A részletek vasárnapra láttak napvilágot, eszerint Rafati szállodai szobájában egy fürdőkádban felvágta ereit. Miután a mérkőzés előtti, szokásos játékvezetői egyeztetésen - szokásától eltérően - nem jelent meg, és telefonon sem volt elérhető, három asszisztense egy szállodai alkalmazott közreműködésével betört a szobájába. Még élő kollégájukra szinte az utolsó percekben bukkantak rá, és a csodával határos módon sikerült őt kórházba juttatni és megmenteni. Jelenleg egy kölni kórház intenzív osztályán ápolják, az orvosok közlése szerint már nincs életveszélyben.
Az Iránból bevándorolt szülők gyermekeként született Rafati képzett banki tisztviselő, és egy kisebb hannoveri takarékpénztár vezetője. A bíráskodást 1997-ben kezdte, és 2005 óta Bundesliga-játékvezető, eddig összesen 84 meccsen vezetett. A sors iróniája, hogy a Bundesliga-pályafutását 2005 augusztusában éppen egy Köln-Mainz találkozóval kezdte. Rokonszenves, de nem túlságosan jó játékvezető hírében állt, sőt az elmúlt években háromszor is előfordult, hogy a felmérések alapján a legrosszabb bírónak minősítették őt a Bundesligában. Ennek ellenére 2008-ban rákerült a FIFA-játékvezetők listájára, azaz nemzetközi mérkőzéseket is vezethetett, az azonban ismert volt, hogy az idei esztendő végén - azaz öt hét múlva - számára megszűnik a FIFA-licenc.
Az öngyilkossági kísérlet okaival kapcsolatban egyelőre még sorjáznak a kérdőjelek, és csupán találgatások láttak napvilágot. Banki munkáját Rafati szerette és általános megelégedésre végezte, magánélete rendben volt, állítólag nem oly távoli esküvőjére készült, és a játékvezetői tevékenységét ért bírálatok különösen nem bántották őt. Egyes feltételezések szerint érintett lehetett a német játékvezetőket sújtó, a közelmúltban kirobbant adócsalási botrányban, ezt azonban semmilyen hivatalos forrásból nem erősítették meg. A fürdőkád mellett egy búcsúlevelet találtak, ennek hatósági értékelése azonban még folyik.
A Német Labdarúgó Szövetség vezetője, Theo Zwanziger szerint a történtek ismét felhívják a figyelmet arra, hogy a sportolók mellett a játékvezetők is hatalmas nyomás alatt állnak. Zwanziger felidézte a korábbi válogatott kapus, Robert Enke tragédiáját. A súlyos depresszióval küszködő kapus 2009 novemberében követett el öngyilkosságot. Zwanziger szerint a mostani eset is arra utal, hogy a sport világában is sokkal több odafigyelésre, szolidaritásra, kölcsönös segítségre és toleranciára van szükség.
A német játékvezetői világ az utóbbi időben nem volt mentes a botrányoktól. A közelmúltban két bíró között az állítólagos homoszexualitással kapcsolatos vádaskodások mérgezték a légkört, legutóbb pedig egy súlyos, legkevesebb 70 bírót érintő adócsalási ügy borzolta a kedélyeket.