A Nemzetközi Sportdöntőbírósághoz (CAS) fordulnak a szerdán véget ért lovastusa - amely díjlovaglásból, terepversenyből és díjugratásból áll - csapatversenyében ezüstérmes franciák.
Eredetileg a németek nyertek, ám a franciák óvtak, és kiderült, hogy az utolsó német lovasnál, az egyéniben aranyérmes Bettina Hoynál később indult el az óra a díjugratás során. Így végül további 12 büntetőpontot kapott a csapata, amely ezzel még a dobogóról is lecsúszva negyedik lett.
A németek természetesen fellebbeztek, amelynek szintén helyt adtak a bírák, így végül maradt az eredeti sorrend.