Szilágyi N. Sándor

A jelentésvilág szerkezete

De van emellett vaskutya is: egy négylábú vasállvány, amely a nyársat tartja, mikor a húst sütik, egyes bányavidékeken pedig a csillét is így hívták, a tűzikutya pedig (másik, szintén metaforikus nevén: tűzbak) az a vasállvány, amelyre a kandallóban a tűzifát rakják. Ezenkívül ember is lehet kutya, például ha azt mondjuk valakinek: "Most nagyon kutya voltál", vagyis ravasz, a nagykutya pedig - hát azt tudjuk, mit jelent.

10. ábra

11. ábra

A kutya nyelvi kategóriájába tehát kilenc-tízféle dolog tartozhat, és még nincs is itt minden, hiszen kutya például a gyermek plüsskutyája is, pedig az sem olyan, hogy a házőrzést rá lehessen bízni.

12. ábra

központi részemetaforikus perifériáifakutyátkutyakutyaszerkezeti hasonlóság

kutya kutya

13. ábra

hot dog forrókutyahődög