A bíróság július 13-i ítéletében megállapította, hogy a lap megsértette a színész emberi méltóságához, jó hírnévéhez, a magánélet szentségéhez fűződő jogát, és eltiltotta az alperest a további jogsértéstől.
A lap egyik 2003. augusztusi írásában azt állította a színész-rendezőről, hogy a Színház és Filmművészeti Egyetem tanáraként arra használja fel helyzetét, hogy tanítványaival szerelmi viszonyt folytasson. A felperes keresetében harmincmillió forintos kártérítésre és harmincmillió forint, az állam javára megfizetendő közérdekű bírság kiszabására kérte kötelezni a magazin kiadóját, további elégtételként kérte a lap egy számának elmaradását is.
Dr. Mester Csaba, a felperes jogi képviselője az ítélettel kapcsolat-ban elmondta, hogy a bíróság megállapítása szerint a lap megsértette a művész emberi méltósághoz, a jó hírnévhez, a becsülethez, a magánszféra, a magánélet szentségéhez fűződő jogát.
Ennek fejében a bíróság eltiltotta az alperest a további jogsértéstől, s kötelezte, hogy a Magyar Hírlapban, a Népszabadságban, a Magyar Nemzetben negyedoldal-nyi fizetett hirdetésben kérjen elnézést a színésztől, fejezze ki sajnálkozását a történtekért, és fizessen hatmillió forint kártérít-ést. "Ami nagyon fontos, hogy a bíróság az ítélet indoklásában kimondta: kell egy komoly visszatartó erő, mert megengedhetetlen az ilyen cikkek megjelenése".
Dr. Mester Csaba szavai szerint a bizonyítás során sikerült maradéktalanul bemutatni, hogy még ismert és népszerű személyiség esetében is mennyire negatívan befolyásolja egy ilyen cikk a művész pályafutását. Elmaradtak színházi megbízások, s míg korábban Alföldi Róbert három osztályban tanított a Színház és Filmművészeti egyetemen, az elmúlt tanévben a művész már nem kapott ilyen felkérést.
Alföldi Róbert kifejezte örömét a megnyert perrel kapcsolatban. "Ez minimális elégtétel a történtekért, és nagyon remélem, hogy az ítéletnek visszatartó ereje lesz. Ez is volt az egyik célom, azért kértünk ilyen magas összeget. Természetesen ez nem tudja kárpótolni az embert az átéltekért. De amiért az ember végigcsinálja ezt a nem túl egyszerű dolgot, az pont az, hogy történjen végre valami olyasmi, ami gondolkodóba ejti ezeket az embereket. Remélem, hogy az ítéletnek lesz visszatartó ereje, hiszen még egy nagy cégnek is számít egy ilyen összeg." Alföldi Róbert hozzátette, hogy a kártérítést mindenképpen felajánlja humanitárius célokra.
Dr. Homolya Róbert, az alperes jogi képviselőjének véleménye, hogy az ítélet eltér az eddigi joggyakorlattól. "Álláspontunk szerint igen nagy összegű kártérítést ítélt meg a bíróság, amit eltúlzottnak tartunk erre a tényállásra vonatkozóan. Álláspontunk szerint sérül a jogbiztonság azzal, hogy a bíróság ilyen eltúlzott kereseti kérelemre, kereseti követelésre ilyen magas összegű kártérítést ítélt meg. Ezért másodfokon mindenképpen megfellebbezzük az ítéletet."