Gordon Ramsay műsorát, a Pokoli hotelek-et délelőtt tizenegykor ismételte a Channel 4, csakhogy valaki hibázott a csatornánál, és a vágatlan verzió került adásba, sok káromkodással.
Tizenöt perc után el is tüntették a műsort a képernyőről – betolták a helyére Kirstie Allsopp problémamentes produkcióját, a Kirstie's Handmade Britain-t –, de addig is elhangzott hat "baszd meg".
A káromkodások miatt 19 panasz érkezett a brit médiahatósághoz, az Ofcomhoz, amely vizsgálja is az esetet, miközben a Channel 4 jelezte nekik, hogy emberi mulasztás történt a műsor leadásakor.
Gordon Ramsay a Pokoli hotelek-ben a csőd szélén álló szállodáknak próbál segíteni, gyakran káromkodva ordít a személyzettel, legutóbb pedig pucéran mutatkozott, valószínűleg azt sem bírta volna el a délelőtti kiadás.