"Nem is tudják elképzelni, hogy milyen büszke a kölykeire" -dicsekedett Frank Heyter, a vadaskert igazgatója, megerősítve a Bild című lap hét nappal ezelőtti jelentését, amely szerint Naumtól a Mina nevű nőstényfarkasnak májusban két kölyke született.
A vadaskert látogatói számára a kölykök jóformán láthatatlanok, mert előszeretettel bújnak el a magas fűben.
Schorfheide vadaskertben két ketrecben 14 felnőtt farkas él. Naumot 2000-ben Eisenhüttenstadt közelében fogták be és rövid idő alatt Brandenburg tartomány legismertebb állatainak egyike lett. A korcsokról utólag kiderült viszont, hogy német juhászkutya anyjuk a szomszéd kutyájával szűrte össze a levet.