Persze, senki sem állítja, hogy a nők tudatosan keresik a szaporodáshoz az álompartnert. Az evolúció vezetett oda, hogy helyzetének megfelelően mindenki a másik nem meghatározott sajátságát találja vonzónak. Ezért van az, hogy manapság a fejlett országokban a nők a szimmetrikus arcú férfiakat részesítik előnyben, ha gyors szexről van szó, amelyből klasszikus módon gyermek származhat. A szakemberek "génshoppingnak" nevezik az ilyen félrelépést. Ha viszont a nők tartós élettársat választanak, a "szépfiúk" nem különösen keresettek.
Azonban az egyik nem zárja ki a másikat. "A nők ahhoz mennek feleségül, aki éppen adódik" - véli Gwen Broude antropológusnő Gangestad és Simpson elméletéhez fűzött kommentárjában. "Egy megbízható férjjel a háta mögött az asszony kereshet magának párzás céljából egy jó genetikai állományú férfit."
Megemlítendő, hogy a professzornő már hosszabb ideje tanít a Vassar College-ben, ebben a felsőbb osztályok leányai számára fenntartott elitiskolában.