Lélegzetelállító galaktikus porgyűrű - kép

Az NGC 7049 jelű galaxis a déli égbolton, az Indus csillagképben figyelhető meg. A tőlünk 100 millió fényévre lévő égitest 150 ezer fényév átmérőjű, tehát a Tejútrendszerhez hasonló méretű csillagváros, amelynek látványos porfelhőit a Hubble-űrtávcső örökítette meg. 

A Hubble-űrtávcső ACS kamerájával készült az alábbi felvétel, amelyen jól látszik a galaxis centruma, emellett a peremvidéken halvány fénypontok is azonosíthatók - ezek a galaxis gömbhalmazai.

Az objektum besorolása nem egyértelmű: a szakemberek többsége elliptikus galaxisnak tekinti, de egyesek az elliptikus és a spirális csillagvárosok közötti átmeneti formának tartják. Legfeltűnőbb alakzata a több szálból "összefonódó", barnás színű porgyűrű. Az ebben lévő sűrű anyag elnyeli a sáv mögötti, távolabbi csillagok sugárzását, ezért látszik sötét alakzatként.

A Hubble-űrtávcső képe az NGC 7049 galaxisról. A felvétel nagyméretű változatának letöltése (NASA, ESA, W. Harris, McMaster University, Ontario, Canada)

Animáció az NGC 7049 galaxisról és a környező égterületről (ESA/Hubble, M. Kornmesser & L. L. Christensen)