A 35 éves színész a 2001-ben bemutatott Angyali szemek című romantikus drámán dolgozott együtt Jennifer Lopezzel. A forró ágyjelenet előtt Caviezel megkérte Lopezt, ne vetkőzzön le teljesen. A színész ugyanis nem akarta, hogy felesége, Kerri megsértődjön.
"Tisztelem a feleségemet" - nyilatkozta Caviezel annak idején a Daily Mirrornak. "Kizárólag az ő fedetlen kebleit szeretném látni az életem során."
A színésznő, bár kissé meghökkent a kérés hallatán, végül melltartóban és bugyiban forgatta le a jelenetet.
A mélyen vallásos Caviezel minden reggel 15 percet imádkozik, mielőtt elvonulna az edzőterembe. A színész A passió forgatása idején minden nap misére járt, s nemrégiben II. János Pál pápa is fogadta audiencián. A katolikus egyházfő megáldotta a washingtoni illetőségű művészt, akit felesége és nejének szülei is elkísértek a Vatikánba.
Caviezel római tartózkodása során részt vett A passió egy privát vetítésén, amelyet a Krisztus légiósai nevű konzervatív katolikus csoport szervezett. Mindezek ellenére a színész nem tartja magát "begyöpösödöttnek" hitével kapcsolatban.
"Minden nap kétszer sétáltam az úszómedencém vizén" - tréfálkozott az újságírókkal, akik arról kérdezték, hogyan készült fel Jézus szerepére A passió forgatása előtt.