Horváth Iván

Balassi Bálint és a számítógépes irodalomkutatás

I. Az előző információs forradalom és a mostani

1. ábra

Nyíri Kristóf

A tanszéki könyvtárban van egy négyszáz éves nyomtatvány, melynek az a nevezetessége, hogy - bizonyos jelek szerint - talán Balassi kezében is megfordult ez a példány. Látjuk: lényegében olyan, mint a mai nyomtatványok. Nem meglepő. Akkor, amikor megjelent, 1590-ben, a könyvnyomtatás már több mint 130 éves múltra tekintett vissza.

2. ábra

A mai kiadók ugyanebben a cipőben járnak. Az elektronikus könyv, az-e-book (2.ábra) kereskedelmi kudarcát annak tulajdonítom, hogy utánozza a nyomtatványokat, ugyanúgy, ahogy a korai nyomtatványok a kódexeket utánozták. Amíg a nyomtatott könyv elnyerte mai alakját, eltelt vagy fél évszázad. Nincs okunk azt hinni, hogy hálózati képzeteskönyv gyorsabb lesz.

3. ábra

A vers elemei a szavak. A kötet elemei a versek. Nem verselemzést, hanem kötetelemzést fogunk végezni ma este. Egyúttal bepillantunk a szövegeket sajtó alá rendező irodalomtörténészek műhelyébe.