Horváth Iván

Balassi Bálint és a számítógépes irodalomkutatás

Milyen előnyei vannak az internetes kritikai kiadásoknak?

7. ábra

Meglehet, képzetes könyvünk kombinatorikus büszkeségét, a véletlenszerű olvasás elvét egyesek idegesítőnek találják. Őket talán az tölti el örömmel, hogy ezt a funkciót végül is ki lehet kapcsolni. (Ez a választási lehetőség is kombinatorikus...)

Egy másik előny a fényűzés. Nekünk nem volt nyomdaszámlánk - így megtehettük, hogy Balassi műveinek minden fontos kéziratos és nyomtatott forrását megpróbáljuk betűhű átírásban és fényképhasonmásban egyaránt közzétenni - a kritikai szövegen és jegyzetapparátuson felül.

Egy harmadik előny az ingyenesség. Lehet, hogy ez a jövő útja. Lehet, hogy az új könyv fogyasztása és finanszírozása nem fog összekapcsolódni, miként a könyvesboltban, hanem szét fog válni, miként a könyvtárban. Egyes újabb törekvések erre mutatnak.

Természetesen hátrányai is vannak az internet-könyvnek. A legfőbb az, hogy roppant kevés példányban készül el, és az a néhány is roppant sérülékeny. A művelődés történetében eddig főleg könyvpéldányok pusztultak el; a bennük levő szöveg más könyvpéldányok révén általában fönnmaradt. Az internet korában a képzetes könyvekkel együtt maguk a szövegek is elpusztulnak.