Az apa kétségbeesetten próbálta elérni, hogy legalább éjszaka ne lógjanak állandóan a világhálón a gyerekei. A hibára a francia mobilszolgáltató akkor figyelt fel, amikor Messanges településről hirtelen elkezdtek több bejelentést kapni. A lakók csak annyit vettek észre, hogy folyamatosan akadozik a telefon- és internetszolgáltatás.
A szolgáltatónak az lett gyanús, hogy a hibák minden nap éjfél és hajnali 3 között jelentkeznek.
A helyszínre szakemberek érkeztek, akik műszerek segítségével átfésülték a települést. Kiderült, hogy a környéken egy zavaróeszközt használnak, de a jel forrása a szomszédos településre vezetett. Innen már gyorsan bemérték, hogy pontosan honnan érkezik a zavaró jel, így bukkantak rá az édesapára, aki szándékosan vásárolt egy ilyen eszközt, de azt nem sejtette, hogy a gyerekein kívül másnak is kárt fog okozni vele. Franciaországban tilos ilyesfajta zavaróeszköz használata, így a férfi komoly pénzbüntetésre, vagy akár fél év börtönre is számíthat.