Mandreko 1997 és 2000 között futballozott a Hertha BSC csapatában, együtt játszott a klub legendás magyar játékosával, Dárdai Pállal.
Az orosz balhátvéd 40 meccset játszott a Herthában, részese volt az 1999-es menetelésnek, amikor a csapat a harmadik helyen végzett a Bundesligában, amivel kivívta a Bajnokok Ligája-szereplést.
Mandreko 2006 nyarán vonult vissza, ezt követően dolgozott segédedzőként a Lokomotiv Moszkvánál, majd alsóbb osztályú osztrák csapatoknál.