Milo és Marcsika egymáson fetrengenek a nappaliban. Hol sutyorognak, hol nevetgélnek, majd a lány tekintete a semmibe vész, amikor arra gondol, hogy lehet, hogy kedvesétől el kell válnia. Milo is feszült, de próbálja titkolni.
Katka a teraszon ücsörög, és azon tűnődik aludjon-e egy kicsit vagy sem. Ágica a függőágyban fetrengve hintáztatja magát miközben Anettel csacsog, aki éppen a babzsákon pihenget.
A borsodi lány elárulja, hogy holnap lesz az édesanyja születésnapja, ezért ő már fejben írt egy verset neki, de még nem fejezte be.
Elmondása szerint a nap további részében megírná a köszöntő végét is, majd le fog zuhanyozni, este pedig szaunázni kéne.
Anett elgondolkodik a dolgon, majd megállapítja, hogy ma mosott hajat, ezért szauna kilőve. Hamar túllendülnek a témán és belekezdenek barátságuk végeláthatatlan fényezésébe.