Gondolt már rá, hogy egyszer megkapja az irodalmi Nobel-díjat? Ha megkapná, mit szólna hozzá? [kvcslszl]
- Nem gondoltam - és nem kapom meg.
Mi a véleménye Faludy Györgyről szakmai szempontból? [Mr. Babyboy]
- Nagyhatású figurának és nagyhatású litererátornak tartom. Azt majd az idő dönti el, hogy túl a figura sármján melyik része marad meg az életműnek. Én az emlékirataira tippelek.
Az Ulyssest Babits sem tudta elolvasni. Azt mondják, hogy kifejezetten rossz könyv. Önnek mi a véleménye? Olvasta? Mr. Babyboy]
- Ha Babits Szentkuthy fordításában olvasta volna, tetszett volna neki. Én nagyon szeretem - de nem kötelező szeretni.
Ki a kedvenc írója? [szmafor]
- Nem tudnék egyet megnevezni, klasszikusokat mondanék: Thomas Mann, Hasek, Bulgakov, Mészöly Miklós, Ottlik Géza, Mándy Iván, Petri Görgy, Orbán Ottó... Végtelen hosszú lenne a sor. A 30-as, 40-esek közül pedig lennének bőven, legyen most elég a friss Palládium-díjas Kemény Istvánt említeni. Ezért nem szeretem a listákat. Még az ember tudatalattiját sem képezik le, legföljebb a rövid memóriáját.
Varró Dániel verseit szereti? Mit szól a Maszat-hegyhez? [koltokoltokolto]
- Nagyon sokra tartom, a Maszat-hegyet én szerkesztettem. Nem volt vele sok munka...
Mely írók, költők voltak az Ön stílusára legnagyobb hatással? [Mr. Babyboy]
- Nagyon sokan, Arany János, József Attila, Kosztolányi, Weöres, prózaírók pedig még számosabban. Az biztos, hogy Mészöly Miklós, Bodor Ádám és Kosztolányi nélkül más lenne, amit írok.
Mindenkinek van egy-két "kedvenc" kötete, ami épp azzal válik kedvenccé, hogy különleges, más, nem illeszkedik a kedvencek sorába. Tud mondani ilyeneket? [neurotoxin]
- Jó kérdés. Számomra A Pál utcai fiúk ilyen, szerintem az egyik legtökéletesebb magyar írásmű. Vagy épp Domonkos István Kormányeltörésben című verse.
Hogy ítéli meg a most harminc-negyvenes írógenerációt? Van irodalmi élet vagy csak elszigetelt alkotók? [neurotoxin]
- Az egész generációt nem tudom megítélni. Sok nagyszerű alkotó van. Hogy e irodalmi élet van-e - nem tudom. Művek vannak, és azoknak van egy intenzív életük.
Ön szerint nem kéne alapjaiban megreformálni a magyar irodalomoktatást? Hogy ne 14 évesen olvassák a Faustot, és ne hitessék el, hogy olvasni munka? [pala00]
- Rövid válasz: de. Hosszabb válasz: nagyon is. Bár lassan inkább örülni kéne, hogy van irodalomoktatás. Ez hosszú és közös munka, és nem is lehet csak az irodalomra koncentrálni. Kéne egy tantárgy, amely ezt a művészet nevű valamit segít megszerettetni.
Mi a véleménye a mai könyvkiadókról? Nagyon sok rossz színvonalú/bulvár/ponyva könyv jelenik meg nagy reklámkampánnyal... [koltokoltokolto]
- A könyvkereskedők tavalyi adatai szerint a kiadott könyvek 16%-a volt szépirodalom. Ha ennek a 2/3-a vacak is, még mindig marad 5% irodalom. Ez nem is rossz arány... A pénznek és a reklámkampányoknak persze a minőséghez semmi köze. Olykor még a könyvhöz sem, hiszen nem minden két borító közé zárt papírtermék könyv. Viszont a könyvpiac az könyvpiac, és mindenki el akarja adni, ami van.
Ilyen rossz a piac ízlése? [koltokoltokolto]
- Nem rossz, ilyen.
Most min dolgozik? [Mr. Babyboy]
- Most épp egy egyszemélyes darabot próbálok készre írni, az Örkény Színháznak, illetve Mácsai Pálnak. Aztán egy átiratot kell írnom a Vígnek a Moliére Úrhatnám polgár-ából. Van egy hosszú szöveg, ami kimaradt A fagyott kutyá-ból, azt is jó lenne még idén befejezni...
Mikor jelenik meg kötete? [citromcsíz.]
- Nem tudom, talán egy Banga Ferenccel közös kötet még az idén.
A munkája sok idejét elveszi. Mennyi ideje marad a családjára, egyébre? [Mr. Babyboy]
- A családomra kell, hogy maradjon, mert a három kicsi gyerek ezt kikényszeríti. Persze nem kell, hogy kényszerítsék. Egyéb nem nagyon van.
A színház vagy a film áll Önhöz közelebb? [zsiguli]
- Nem eldönthető. Mind a kettőre nagyon kevés időm jut, de nagyon jól el tudnám tölteni az életemet azzal, hogy éjjel-nappal filmet néznék.
Szeret utazni? Hova látogatna el szívesen? [koltokoltokolto]
- Két hely van, ahová nem turistaként akarnék menni, hanem legalább két-három hónapra: Róma és New York. Berlin pedig Pécs és Budapest mellett a "választott" városom.
Ön is úgy látja, hogy Berlin maga Európa? [neurotoxin]
- Nem, hanem Európa legélhetőbb nagyvárosa - legalábbis szerintem. Berlinben kifejezetten jó idegennek lenni, és ez Németországról, pláne Európáról nem mondható el. Magyarországról végképp nem.