Jön a Juditka, aztán majd elintézi - a hangfelvétel szövege II.<br/>

Alább szó szerint, az élőbeszéd fordulatait is megőrizve közöljük annak a hangfelvételnek a második részét, amelyet a Népszava átadott az ügyészségnek. A résztvevők: az Agropark Kht. két képviselője (Pályázó 1 és Pályázó 2). Az FVM tulajdonában álló Agrárinnovációs Kht. egyik vezetője (Vezető) és munkatársa (Munkatárs), valamint a Bizalmas (Benczéné dr. Tóth Judit). A tegnap közölt első rész ott ért véget, hogy Bizalmas visszaérkezik az irodahelyiségbe azután, hogy telefonon beszélt Torgyán Attilával. A 2. részben a téma továbbra is az: milyen átvételi elismervényt írjon alá Bizalmas, mi legyen a sorsa ennek azután, hogy visszaérkezik az átadásról. Végül Bizalmas elindul a pénzzel.

Vezető: A Simon most hívott engem.

Bizalmas: És nincs nála Laci?

Vezető: Most hívott két perce.

Pályázó 2: Tudja, ez az agropark annyira kell most már mindenkinek, hogy már annyi gazdánk van, már mindenki nekünk intézkedik, így aztán mindenből kimaradunk.

Bizalmas: Hát tudom, ez a legborzalmasabb. Hát ez a legborzalmasabb.

Vezető: Jó, hát akkor menjünk.

Pályázó 2: Van itt egy roppant egyszerű megoldás. Ebben van egy mondat, nem kell kibontani.

Bizalmas: Micsoda? (nevetve)

Pályázó 2: Egy mondat. Egy teljesen semleges...

Bizalmas: Nem. Jövő héten jöhetsz agroparkügyben külön, kapsz időpontot Attilához.

Pályázó 1: Jó, hát akkor hogy lesz?

Bizalmas: Csak azt kérte, azt mondta, ezt különben is nekem mondta, hogy meg vagy őrülve, ez különben is egy rossz belépő lenne, így most úgyse tudnék beszélni a Ferivel.

Pályázó 2: Juditka, ebben van egy mondat. Egy teljesen semleges mondat. Ferit fölhívja az Attila telefonon, ezt az egy mondatot mondja be.

Bizalmas: Nem hívja föl.

Pályázó 2: Hát akkor nagyon nagy illetlenséget követ el. Hát ennyit,...

Bizalmas: Azt mondta, hogy vagy van bizalom, vagy nincs, azt mondta, a Lacival vigyük, a Laci adjon itt valami igazolást, én ha akarom, egyedül ne is vigyem, Feri jöhet. Szerintem te is jöhetsz.

Pályázó 2: De nem. Akar a nyavalya menni.

Bizalmas: Tessék? Nem most. Nem most.

Pályázó 2: De Juditkám...

Pályázó 1: Annyira nekünk erre nincs szükségünk. Félre ne értsd.

Pályázó 2: Csak miután...

Bizalmas: Hát miért ne lenne szükség? Össze kell rakni ezt a dolgot.

Pályázó 1: Megmondjam, miért? Édesanyám azt mondta: kisfiam, ne kapaszkodj fel olyan
kocsira, ami nem akar fölvenni. Egyszer.

Bizalmas: Nem erről van szó. Itt nem erről van szó.

Pályázó 1: Másodszor. Én nem akarok tolakodni és nem is fogok. A büdös életbe oda se akarok menni. Szóval ez. Nem, figyeljél. Ha hívnak, megyek. (egymás szavába vágva)

Bizalmas: Én megmondom őszintén, a Sipi egy kicsit túlspilázta, túllihegte a dolgot. Itt arról volt szó, hogy szépen a Szabóval kötnek egy szerződést, és akkor már mi nem vagyunk ilyen helyzetbe. De a Sipi is nektek akart jót.

Pályázó 1: A végén van egy megoldás. Mindenki mindenkinek jót akar, csak...

Pályázó 2: Csak bele ne dögöljünk. (nevetve)

Pályázó 1: Akkor írj egy olyan akármit, amit akarsz, hogy átvette.

Bizalmas: Ragasszátok ezt le. Jó?

Pályázó 2: Izével, a celluxszal.

Pályázó 1: Rányomjuk a pecsétet, azt kész. Nincs hozzányúlva, ujjlenyomat sincs.

Bizalmas: Így van.

Pályázó 1: Írjál valamit.

Bizalmas: Így látatlanban én... nem ismertek még engem, de ha én hogyha valaki mellett leteszem a voksot, én annyira megbízom. Én bele se nézek...

Pályázó 2: Juditkám, a másodikkal semmi baj nem lesz.

Bizalmas: Milyen másodikkal?

Pályázó 2: (nevetve) Hát...

Pályázó 1: Ez csak három, még jár másfél.

Pályázó 2: Legalábbis mi így tudjuk.

Pályázó 1: Nem így van?

Bizalmas: De. Csak most azt kell megértenetek, hogy most a másik fél is...

Pályázó 1: Fosik.

Pályázó 2: Ugyanúgy van, mint mi. Hát ez természetes.

Bizalmas: Így van. Így van.

Pályázó 1: Nekem valami semlegeset írjál, itt van egy toll, és akkor el van intézve. Te ragaszd le, és akkor ő elment egyedül, nem megyünk vele. Jó? Azt írsz, amit akarsz. Érted. Áttépsz 3 db postautalványt, hogy átvetted. Amit akarsz. Amit akarsz. Bele sem szólunk.

Bizalmas: Persze megértelek benneteket. Na mindegy. Ezen túlleszünk.

Pályázó 1: Persze. És azután utána megerősödik a bizalom mindkét oldalon. És akkor nincsen gond.

Bizalmas: Hát így van. Ez egy nehéz helyzet. Nekem is.

Pályázó 1: Figyelj ide! Én annyira bízok oda, mint amennyire ők bíznak bennem. Ebben a valóságba élünk.

Bizalmas: Ebbe a valóságba. Ja.

Pályázó 1: Akkor gyere ide.

Bizalmas: De ezért engem úgy megbasznak, érted.

Pályázó 2: Hát nem, mert összetépjük.

Bizalmas: A fejemet... (egymás szavába vágnak)

Pályázó 2: Juditkám, összetéped utána, elégeted, azt csinálsz vele, amit akarsz.

Pályázó 1: Figyelj ide, én meg leírom, hogy adok neked egy másik papírt, hogy ezt akkor tépjük össze, amikor akarod, de rá is írom.

Bizalmas: Hogy írnál, hogy adnál nekem. Hát nekem azt mondod, hogy ...

Pályázó 1: Itt viszont olyat írj, amit alá tudsz írni. Itt van a gépbe.

Bizalmas: De hát nekem alá kell íratni. Ugye?

Pályázó 2: Kivel?

Pályázó 1: Nem kell.

Bizalmas: Nem kell?

Pályázó 1: Ezt se kell aláíratni.

Pályázó 2: Ezt magyaráztuk. Nem kell aláíratni.

Pályázó 1: Ott a végcélnak nem kell aláírni.

Bizalmas: Gyerekek, én ezt aláírom, mert ez tifelétek is így tisztességes.

Pályázó 2: De mi nem azt kértük.

Bizalmas: De igen.

Bizalmas: A fiúk kiálltak a hátam mögül, ezt már hetvenhetedszer tapasztalom. Nem ti!

Pályázó 2: De most erre mondok valamit.

Pályázó 1: Figyelj ide, mi négy dologban egyeztünk meg.

Pályázó 2: Most ezt azért csinálják így, mert nem tudják, hogy mit csinálnak.

Bizalmas: Hát persze, hogy nem.

Pályázó 2: Nagy száj az van.

Bizalmas: Meg a Laci is gondolta, hogy majd jön a Juditka, aztán majd elintézi, jobb, hogyha letapsol.

Pályázó 2: Nincs egy kevésbé átlátszó szatyor?

Bizalmas: De ez, az az igazság, hogy ez felétek is így korrekt és így tisztességes.

Pályázó 1: Egy elég nekem, egy legyen nálad. Nekem nem kell.

Bizalmas: Nehogy már, tudod, milyen izé, oda tedd be a fiókba, és visszajövök, és mind a kettőt... Nehogy már itt hagyd nekem.

Pályázó 1: Jó, rendben.

Bizalmas: Nem elég nekem, hogy ezzel a lóizé kottával ki vagyok tömve? Kísérjetek már le a kocsihoz.

Pályázó 2: A Feri lekísér. De úgy csináljátok, hogy ne átlátszó szatyorba,...

Bizalmas: Itt van a ridikülöm!

Pályázó 1: Még azt is megcsinálhatjuk, hogy elkísérlek téged, ha akarod.

Bizalmas: Hát persze. Gyere velem. És bennmaradsz a kocsiba.

Pályázó 1: A fiúkat, lányokat addig eligazítom, hogy hova menjenek meg mit csináljanak,... Gézukám, nagy munkád van.

Bizalmas: És addig legalább elmondod, hogy mi volt Mátészalkán.

Vezető: Gáz van.

Bizalmas: Hát tudom, így kezdtem.

Pályázó 2: Nem, nincs, csak viccel ám a Feri... Majd megszokod, hogy van, amikor komolyan beszél, van, amikor viccel.

Vezető: Egész úton ezt énekeltük, nem? Hogy Mátészalka...

Bizalmas: Van, mikor viccel és van, mikor komolytalan. Nem?

Pályázó 2: Ilyen is van.

Pályázó 1: Há, majd délután. Jön a szlovák miniszter úr hozzánk. Nálunk fog tanulni.

Bizalmas: Te is lökdösöd magad?

Pályázó 2: Persze.

Pályázó 1: Ö, vérnyomás.

Bizalmas: Igen?

Pályázó 1: Az 53-asról meg a 6/1-ről csináljál egy copyt. Jó? Egy-egy copy elég.

Munkatárs: Miért kell neked copy?

Pályázó 2: Hát azért, hogy maradjon, mert tudjuk, hogy...

Munkatárs: Mennyit adott vissza? Mennyit adtál a bankba?

Pályázó 1: Hat darab. Háromszor..., kilenc darab. Háromszor három.

Pályázó 1: Figyelj ide, én tudod, miket írok alá? Egy tizenhétmillió forint azonnali beszedési megbízás.

Bizalmas: Miért?

Pályázó 1: Hát azért, hogy nyerjek pályázatot, mert nem adom meg...

Bizalmas: ÁPV Rt.-s pályázat?

Pályázó 1: Igen.

Bizalmas: És mit kell pályázni?

Pályázó 1: Mindent.

Bizalmas: Ingatlant?

Pályázó 1: Dehogyis. Megyei pályázat.

Pályázó 2: Akkor vigyelek?

Bizalmas: ...addig amíg nem hoz össze valamit.

Pályázó 2: És utána?

Bizalmas: A Ferié a projektmenedzselés...

Pályázó 2: És utána mennyit fizetünk?

Bizalmas: És utána pedig az ügyfél fizet a harmadik személynek. Tehát senki soha nem tud...

Munkatárs: Hát úgy hármat, hogy egy nekünk marad, egyet leadsz, egy pedig a banké. A banknak csak egyet kell leadni. Na jó.

Pályázó 2: (telefonál németül)

Munkatárs: Miket gondoltok ti rólam?

Bizalmas: Én?! Nehogy azt hidd már, hogy gondolok... Én magam ügyvédként néha véletlenül beleteszek papírt, ami tartalmazta, hogy...

Munkatárs: Engem még nem ismersz.

Pályázó 2: Na most milyen nyilatkozat.

Bizalmas: Nézzétek meg, mind a kettő ott van? Pont az ÁPV Rt.-hez.

Pályázó 2: Feri, hova tetted? Ja, WC-n van, bocsánat. Legalább ott hagyjuk békén.

Pályázó 2: Az jó lenne! (nevet)

Munkatárs: Ha valakire jellemző a pontosság...

Bizalmas: Ilyenkor azt úgy szokták, hogy beteszik egy zárt borítékba, és jönnek, hogy "Juditka!!!"

Pályázó 1: (visszajön a szobába)

Pályázó 2: Hol van a két nyilatkozat?

Pályázó 1: Itt van bent a fiókban, be van zárva. A kulcsot tedd el. Addigra visszaértek ti is, mire mi, nem?

Bizalmas: Te is elteheted a kulcsot, Feri, nem?

Munkatárs: Persze, de várjál, hol a bélyegző?

Pályázó 2: Bélyegző? Egy van csak, úgyhogy arra vigyázzatok!

Bizalmas: Te jössz velem vissza, nem, Feri? Akkor tegyük a Feri táskájába a kulcsot.

Pályázó 2: Na várjál! Kavarás.

Munkatárs: (nevetve) Mi lesz, ha elveszik a kulcs? Hol a ridikül?

Pályázó 2: Az a kék alumíniumépület ugye az ÁPV?

Pályázó 1: Igen.

Munkatárs: Én tudom melyik, odatalálok én.

Pályázó 2: Jó, csak nem lehet most ott behajtani, mert lezárták az utat. Majd kerülővel megyünk.

Bizalmas: De lehet.

Pályázó 2: Nem, most ott valami útbontás van vagy mi...

Bizalmas: Lehet arra menni, ha arra gondolok, hogy itt végig a Dózsa György úton.

Pályázó 1: De miért kell a pecsét?

Munkatárs: Mert hiányzik az egyik leadott papír.

Pályázó 1: Itt van, nesze, bazd meg.

Munkatárs: De az a nyilatkozat kell, amiben a felszámolás megindult.

(csörög a telefon)

Pályázó 2: Nem, ha felveszem, akkor nem jó. Hát akkor...

Pályázó 1: Olvasd el!

Bizalmas: Letépi a fejemet, hát most is, mikor másodszor mondtam neki.

Pályázó 2: (telefonál) Jó napot, Szikszai úr, ja, csókolom, bele a közepébe, zutty.

(Népszava)

Ajánló:

Korábban:

(2001. január 30.)