A robbanás szemtanúinak az elmondása szerint az áldozatok mind afgán civilek. Az amerikai parancsnokság balesetnek tulajdonítja a detonációt, és megerősítette: szövetséges katonák nem érintettek a balesetben.
Szintén szemtanúkra hivatkozva a DPA arról számol be, hogy két rivális hadúr csatározása Kapisa tartományban tizenhárom halálos és tizenöt sebesült áldozatot követelt. A harcok a múlt hét szombatja óta tartanak.