A mozdulat után a labda egyértelműen áthaladt a gólvonalon, a hálóig azonban nem jutott el, mert Ruffier, a St. Etienne kapusa kiütötte. A hazaiak, élükön a kapussal hevesen reklamáltak, hogy a labda nem volt bent, de a bírót nem tudták meggyőzni, azt azonban elérték, hogy a drukkereik felhúzzák magukat, és mindent bedobáltak a pályára, ami a kezük ügyébe került, így tíz percig állt a játék.